《清朝通志》 金石略凡二卷（125～126）/一百二十六卷 （清）高宗 敕撰
●皇朝通志卷一百二十五
昆蟲草木略一
○昆蟲草木略一
（臣）等謹按鄭樵通志殿以昆蟲草木畧分為八類專採名物志爾雅補註本草疏積數年之勤而始成書然而蒐羅未廣攷證未確往往絓漏舛訛名目牽混臣等奉命續纂通志廣徵博引參稽眾說缺者補之舛訛牽混者釐辨之然亦僅就五朝所隸方域版圖書冊記載可攷者彙集增訂若夫天地絪縕化醇草木之變蕃羽毛鱗介昆蟲之亭毓知必有應昌期景運而日新不己者我朝深仁厚澤百數十年來帝德之廣運皇猷之允塞固己阜百昌而昭大美矣我皇上乘乾御字聲教四訖隸版章奉正朔者環大瀛數萬里海涵山負動植飛潛莫不含濡聖澤乘時茂育凡奇葩異卉珍禽靈獸錦鱗文介載諸圖史或古無而今有或名同而實異咸仰荷列聖格致精詳寵題篇什伏讀我皇上御製文集詩集天章炳煥釐正品類雖在微物亦必使辨形析理昭信來茲焉至於臣下扈從奉使身履目擊登諸鉛槧皆可旁收而兼採之猗歟盛哉因地考宜足徵為眾庶福應郅治綏來之實蹟非僅如木禾火鼠前古圖經以耳食傳疑侈陳荒怪者所可比倫萬一也謹詳稽典冊創見之物用仿鄭例分載於篇以資博覽云
草類
蔬類
稻梁類
木類
△草類
萬年花 草本小朵如盞一莖百朵色粉紅而有紅絲雖久乾枯顏色不變仰蒙聖祖御賜嘉名見 佩文齋廣羣芳譜
藍雀花 花如雀有身有翼有尾有黃心如兩目曾經聖祖御製題詠見 佩文齋廣羣芳譜
金蓮花 佩文齋廣羣芳譜曰出山西五臺山塞外尤多花色金黃七瓣兩層若蓮而小六月盛開至秋花乾而不茖仰蒙聖祖賜名賦詠並荷天藻新題
晚香玉 種出西域今 京師多種之花如白玉簪入晚更香聖祖錫以今名並荷天藻題詠
人葠 三椏五葉間成人形產遼陽深山中為醫經上品蓋神臯鍾毓厥草効靈實王氣悠長之徵吉林寧古塔等地所產其品己為稍遜至所稱上黨參直同凡卉矣疊荷奎章題詠
知時草 產西洋名僧息底斡譯漢音為知時也貢使攜種以至歷夏秋而榮以手撫之則眠踰刻而起花葉皆然其起眠之候在午前為時五分午後為時十分實為遐方異卉仰經睿題
箭草 有刺著人衣難去仰經睿題
默克爾 草實名生漠北野鼠每取藏穴中以為食喀爾喀窮乏之人多有掘得之以充饑然必留少許穴中不欲盡紹其糧恭繹御製讀蘇武傳注闢漢書張宴注謂蘇武取鼠並草實而食之之謬使千古訛傳一旦發蒙振瞶即師古是蘇林之說以為取草實而食之亦所載未詳蓋其時為方隅所限局於取目故也
德哷蘇草 塞外叢生葱翠挻拔經霜則變而為白見 佩文齋廣羣芳譜
蝎子草 產塞外高四五尺叢生亂草間其葉有毒蒙古謂哈拉垓見 佩文齋廣羣芳譜
金絲桃 塞外徧地叢生六七月花開五瓣如桃而長色鵝黃心微綠一苞出五花開則五花齊放如黃金然見 佩文齋廣羣芳譜
黃花 一朵四瓣合抱如金盞其色鵝黃出汗特穆爾嶺以北經霜顏色愈鮮明見 佩文齋廣羣芳譜
馬蹄蘭 產塞外葉劍樣如蘭堅韌不可斷花翠色可愛秋則結苞成子見 佩文齋廣羣芳譜
地椹花 青紫色花瓣如葵一花八九瓣徑二寸許瓣落盡則花心結子見 佩文齋廣羣芳譜
翠蛾眉 花翠色隨日側映鮮妍有致見 佩文齋廣羣芳譜
鹿葱 色類萱鹿喜食之故名 佩文齋廣羣芳譜謂嵇含以宜男花為鹿 則古人以鹿葱為萱花實一類而二種也
紅姑娘 叢生塞外山谷間結子成苞四瓣如鈴中含丹實狀如火齊亦呼豆瓤兒見 佩文齋廣羣芳譜
高麗牡丹 藤花而牡丹葉與洛種異見日下舊聞考
扁擔草 似黍葉稍窄有穗有利多生田中見佩文齋廣羣芳譜及 盛京通志
嬌草 似香蒲可以飼馬見 佩文齋廣羣芳譜及 盛京通志
馬房 節節相生無葉可以飼馬見 佩文齋廣羣芳譜及 盛京通志
星星草 葉如韭有穗星星故名見 佩文齋廣羣芳譜及 盛京通志
黃背草 層層有節細葉乾之可代茅結屋見佩文齋廣羣芳譜及 盛京通志
鳳尾草 葉莖如鳳尾多生山陰近水處見 佩文齋廣羣芳譜及 盛京通志
矬草 可治木器見 盛京通志
羊草 生山原間可飼牛羊西北邊謂之羊鬍草長尺許莖末圓勁如松針黝色油潤飼馬肥澤見 監京通志
狼尾草 又有馬尾草俱以形相似而名見 盛京通志
塔子頭 窪地叢生其根裏土壅如小塔見 盛京通志
草芙蓉 葉細如皂莢花開同菊瓣見 盛京通志
日奇花 類蝴蝶花而小一莖十數花辰收申放數必奇故名黑龍江出見 盛京通志
高麗菊 產朝鮮枝葉類萬年菊單瓣色赤黃相間見 盛京通志
雀兒花 黑龍江諸境有之色翡翠似鴛鴦菊而單蒂跗橫枝上如鳥之翔見 盛京通志
老鸛嘴 蔓生枝間結角形如鸛嘴入藥治風見 盛京通志
烟草 本名淡巴菰亦稱為烟酒隴旁隙地多種之葉肥大至徑尺食之禦寒見 盛京通志
猫兒眼草 葉紋如猫兒眼故名見 盛京通志
明開夜合 產塞外山中結實纍纍色映紅狀如秋海棠中含紅珠晨放暮斂故名見熱河志
烏拉草 生塞外細輭而暖可以絮鞋見熱河志
烏蘭齊齊克 草本高三五尺葉形尖細有微毛花五瓣有深紅淺紅兩種出準噶爾部見西域圖志
察罕齊齊克 草名出準噶爾部花五瓣色白葉小而圓本高尺餘見西域圖志
庫宮齊齊克 草本色綠花狀如梅準噶爾部所生見西域圖志
哈喇庫克齊齊克 草本色深碧似翠翹準噶爾部所生見西域圖志
哈特 草本高三四尺葉小圓而頭岐花五瓣小如豆色白結小實如枸杞子產準噶爾部見西域圖志
羊剌草 上生剌蜜味甚甘美準噶爾部多有之見西域圖志
葉斯穆克 草名產回部沿地蔓為藤花紅白子細而扁圓見西域圖志
克頗斯 草實如繭中有絲如細纑回部人取織為布見西域圖志
火草 產武定府麥岔蠻地見皇朝職貢圖
名護蘭 葉短而厚與桂葉同大僅如指三四月開花一箭八九朵攢開香清越勝蘭出南海名護嶽巖石間見（臣）徐葆光中山傳信錄
奉蘭 產琉球國狀如珊瑚樹綠色無葉花從椏間出似蘭較小見（臣）徐葆光中山傳信綠
野牡丹 種出南海太平山土名什花葉如牡丹無異二三月花開作叢纍纍如鈐鐸素瓣紫暈檀心如碗大極芳烈見臣御葆光中山傳信錄
山蘇花 一名猿莚花無花無榦出土長不及尺葉如蕉而小堅厚有紋出琉球國見（臣）徐葆光中山傳信錄
雷山花 產琉球國土名吉茄葉如鐵梗海棠花如牽牛花差小鴉翠色四五月開至十一月結子如豆見（臣）徐葆光中山傳信錄
△蔬類
天花 出五臺山生於古樹嫩則色青為菌可食老則色絳為芝可作屏疊經睿詠
龍葵 葉似酸漿子大如珠或赤或黑世以此當苦菜乃大誤也伏讀御製月令七十二候苦菜秀詩釐辨品彙洵足正千古訛傳
番薯 有紅白二種性宜沙士蔓生蔽野人以為糧本出琉球國閩地今亦有之我皇上時切民依特命中州等地給種教藝俾佐粒食自此廣布蕃滋仰見子惠黎元至意
苦益菜 產盤山澗中似野菊有浮毛三月間採以為食見盤山志日下舊聞考
豆苗菜 產盤山叢生似豆苗山家採食之作羹極鮮美見盤山志及日下舊聞考
蘑菇 亦作■〈艹麽〉菰菌之屬中土絕重之呼曰口蘑生於榆者為榆蘑生於榛者為榛蘑見 盛京通志
夸蘭蘑菇 生齊齊哈爾城東草地內七月入市夸蘭者氊廬椸木之周遭也木氣八土生蘑故名見 盛京通志
龍芽草 有二種樹龍牙葉似椿而大採其初生者可食地龍芽葉亦相似見 佩文齋廣羣芳譜及 盛京通志
杏葉菜 葉似杏可食見 佩文齋廣羣芳譜及 盛京通志
歪脖菜 葉圓而大其梗至頂稍彎故名見 佩文齋廣羣芳譜及 盛京通志
灰藋 俗名灰條菜見 盛京通地
攪瓜 形類倭瓜而小內生筋絲醬醃密餞皆宜食時以筋攪取出之似縷切者見 盛京通志
步連菜 生野中類苦菜葉微大葉如筋見 盛京通志
山兒菜 似菠薐而高大葉圓鮮可茹見 盛京通志
河白菜 生近水田可采食見 盛京通志
海蘊 葉似亂絲又有海藻色黑如髮見 盛京通志
海帶 似海藻而粗俗呼海白菜見 盛京通志
俄羅斯松 一名老鎗菜抽薹如萵苣高二尺許葉出層層其末層葉葉相抱如毬畧似安菘見盛京通志
地螺 菜名形如小螺鹽漬可食見熱河志
松吉納 葱名出準噶爾部根大而穗青高二尺見西域圖志
達爾吉爾 小蒜也準噶爾部所產根甚小苗可三四寸見西域圖志
薩喇納 野蒜名出準噶爾部高尺餘色青獨莖頂結小花其根有黃白二種味淡可作羹見西域圖志
△稻梁類
早御稻 米色微紅較長味甘香六月早熟見聖祖御製幾暇格物編
（臣）等謹按豐澤園中有水田數區布玉田穀種至九月始刈穫登場我聖祖仁皇帝軫念民依幾餘省稼一日循行阡陌時方六月百旬穀穗方隸忽見一科高出眾稻之上實己堅好因收藏其種命待來歲驗其成熟早否至期果先熟從此生生不己歲取千百以其生自苑田故賜名御稻並頒給其種於江浙督撫令民間種之今廣被炎方一歲兩熟實為天降嘉種謹誌於此
沙蓬米 枝葉叢生米似胡麻而小凡沙地皆生之鄂爾多斯所產尤多恭繹聖祖御製幾暇格物編向來食之者少我聖祖仁皇帝廑念稼穡親辨嘉種性可宜人自此播殖流傳利賴羣生謹誌於此
烏拉白粟米 莖榦葉穗較他種倍大熟亦先時初生於烏拉樹孔中土人以其種來獻遂流布日廣見
聖祖御製幾暇格物編
黑龍江麥 種最佳色潔白性復宜人相傳其種自俄羅斯來見聖祖御製幾暇格物編
石窩稻 色白粒觕味極柏美以為飯雖盛暑經數宿不餲產直隸房山縣見日下舊聞考
西番穀 苗高如蜀黍穗如蒲奉天等處產見盛京通志
高麗穀 大紅色如雞冠高丈許實如栟櫚子亦奉天等處所產見 盛京通地
穬麥 產黑龍江呼鈴鐺麥見 盛京通志
秔稗 味甘滑如秔亦黑龍江產土人以為秔所化見 盛京通志
圖圖爾噶 準噶爾部所產稻名米不甚■〈米古〉見西域圖志
香米 產鳳山縣放■〈糸索〉等社熟番地見皇朝職貢圖
△木類
瑞樹 產長白山自頂至根合十餘丈大數百圍上分十有二大枝莖葉各異具松檜白楊遮勒穆期紫樺白樺密克特白榆八種並生靈芝其上萬木環衞如星拱北實非大椿八千歲為春秋所可比倫恭繹御製歌詠徵祥紀實用昭神臯鍾秀開我國家萬年有道之基
夜亮木 生塞外山中枯木根入土千歲煜有光晶置之暗室可以燭物仰經聖祖御題並荷天章賦詠
香片梅 種初出會稽伏讀御題王冕畫梅詩以名花新品蒙入奎章藻詠實可補羣芳之所未備
查克 其樹無皮當枝葉青翠時著火即燃燒時有燄而無烟與炭相似瀚海一帶多有之見聖祖御製幾暇皮物編
扎卜扎雅木 出西藏草根結成者製以為椀可解諸毒仰荷御題
烏哷音噶克察克徹默多 獨樹名出哈薩克西北其上五枝廣可蔽二百騎仰經御題
達蘭海拉遜 產塞上其皮可製為筆筒戍邊者迥或以此獻仰荷御題具見綏柔絕域之至意
六稜木 枝葉皆六稜見 盛京通志
鸞枝木 木本枝葉俱似桃葉有刻缺三月附枝開花或著樹身瓣多而圓深紅色見 佩文齋廣羣芳譜
黃蒿松 松枝葉如蒿生寧古塔石甸之上他處所無見 盛京通志
伊奇松 生吉林北伊奇甸子質瘦勁少枝葉因所生地而名見 盛京通志
香樹 莖直叢生花黃出長白山可取以作香生近石崖者有節名竹節香見 盛京通志
花柜柳 質堅緻蠟蟲食之一名蠟條見 盛京通志
老鸛眼 一名鼠李本堅緻有花紋子赤黑如鴉眼見 盛京通志
東瓜木 似柜柳皮色青質堅中為硯材見 盛京通志
欂欏樹 其葉似檞可以飼蠶今朝陽縣土默特山中有之見熱河志
曬樹 塞外樹名其花黃產山中見熱河志
六道木 生塞外幹有紋六道細如線而界畫甚勻見熱河志
呼遜 樹名產準噶爾部形如樺其方苞可為木椀其油可以燃燈見西域圖志
查爾查 樹名行似山茶其葉可以代茶荈準噶爾部所產見西域圖志
呀喇菩 葉亦對節生白花似梅十一二月實又號君子樹生琉球國見臣御葆光中山傳信錄
古巴梯斯 琉球國產樹高二三丈葉大如柿花五椏八九月實如青果而少扁味香甘閩中亦有之名戊土見（臣）徐葆光中山傳信錄
右納 樹高三四丈葉似白桐夏季開花黃瓣檀心琉球國產見（臣）徐葆光中山傳信錄
梯姑 樹高七八丈大者合數圍葉抽作品字形四月開花朱紅色長尺二三寸如紫木筆吐燄高麗種出海外太平山見（臣）徐葆光中山傳信錄
悉達慈姑 產琉球國樹高丈許葉類桃子如葡萄穗纍深藍色名慈姑奶不可食見（臣）徐葆光中山傳信錄
皇朝通志卷一百二十五